Urodziła się 11 grudnia 1928 w Lidzie (II RP, województwo nowogródzkie). Przed wojną była członkiem drużyny zuchowej „Czarne koty” w Lidzie. Przed wybuchem wojny ukończyła pięć klas polskiej szkoły. Miała dwóch braci - jeden z nich został zabity przypadkowo przez Niemców, drugiemu udało się wyjechać do Polski. W 1959 roku wyszła za mąż. Jej mąż – Wacław Skawiński pochodził z Surkontów, był żołnierzem Armii Krajowej (w oddziale „Kotwicza”). Po nieudanej akcji został aresztowany i zesłany na dziesięć lat pracy w kopalni w Workucie z której wrócił w 1956. Regina Skawińska czterdzieści lat pracowała w fabryce konserw w Lidzie. Aktywnie uczestniczyła w działalności Domu Polskiego w Lidzie. Trzydzieści lat śpiewała w chórze kościelnym w Lidzie.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
Najwcześniejsze wspomnienia z dzieciństwa, opis wygładu Lidy z przed wojny; 001 ok. 1 min
Pierwsze lata w szkole powszechnej (mieszczącej się na zamku w Lidzie); 001 ok.2 min
Funkcjonowanie drużyny zuchowej i harcerskiej w przedwojennej Lidzie; 001 ok. 3 min
Pierwszy rok nauki w rosyjskiej szkole; 001 ok. 4 min
Opis wygładu Lidy z przed wojny (kino, restauracja „Warszawianka”, sklepy, cukiernia, Żydzi w Lidzie); 001 ok. 5 min
Defilada Wojska Polskiego w Lidzie; 001 ok.8 min
Wkroczenie wojska sowieckiego do Lidy; 001 ok. 10 min
Wywożenie Polaków z Lidy; 001 ok. 11 min
Przywożenie Rosjan do mieszkań opuszczonych przez Polaków; 001 ok. 16 min
Wspomnienie o żołnierzach pułku lotniczego w Lidzie; 001 ok. 19 min
Zabicie brata przez żołnierzy niemieckich; 001 ok. 21 min
Uwięzienie drugiego brata przez Niemców; 001 ok. 23 min
Starania brata o wyjazd do Polski; 001 ok. 26 min
Przymusowa praca męża w kopalniach; 002 ok. 1 min
Działalność Wacław Skawińskiego - męża Reginy Skawińskiej w AK; 002 ok. 3 min
Okoliczności aresztowania męża i zesłania go do pracy w kopalni w Workujcie; 002 ok. 6 min
Przesłuchania i tortury Wacława Skawińskiego; 002 ok. 7 min
Dbanie o groby polskich partyzantów; 002 ok.10 min
Obchodzenie świąt przed wojną; 002 ok. 15 min
Obchodzenie dnia świętego Mikołaja przed wojną; 002 ok. 17 min
Pieczenie chleba przez matkę przed wojną; 002 ok. 20 min
Wygląd domu rodzinnego w Lidzie; 002 ok. 22 min
Recytacja wiersza o współczesnej Lidzie; 002 ok. 25 min
Wyrabianie pierwszego sowieckiego paszportu; 002 ok. 26 min
Trudności z wyrobieniem Karty Polska; 002 ok. 27 min
Praca w fabryce konserw w Lidzie; 002 ok. 30 min
Wywózka Polaków z Lidy; 002 ok.31 min
Godzina policyjna podczas okupacji niemieckiej w Lidzie; 002 ok. 33 min
Majątek w Mianowicach; 002 ok. 37 min
Inicjatywa budowy pomnika Adama Mickiewicza w Lidzie; 002 ok. 41 min
Najwcześniejsze wspomnienia z dzieciństwa, opis wygładu Lidy z przed wojny; 001 ok. 1 min
Pierwsze lata w szkole powszechnej (mieszczącej się na zamku w Lidzie); 001 ok.2 min
Funkcjonowanie drużyny zuchowej i harcerskiej w przedwojennej Lidzie; 001 ok. 3 min
Pierwszy rok nauki w rosyjskiej szkole; 001 ok. 4 min
Opis wygładu Lidy z przed wojny (kino, restauracja „Warszawianka”, sklepy, cukiernia, Żydzi w Lidzie); 001 ok. 5 min
Defilada Wojska Polskiego w Lidzie; 001 ok.8 min
Wkroczenie wojska sowieckiego do Lidy; 001 ok. 10 min
Wywożenie Polaków z Lidy; 001 ok. 11 min
Przywożenie Rosjan do mieszkań opuszczonych przez Polaków; 001 ok. 16 min
Wspomnienie o żołnierzach pułku lotniczego w Lidzie; 001 ok. 19 min
Zabicie brata przez żołnierzy niemieckich; 001 ok. 21 min
Uwięzienie drugiego brata przez Niemców; 001 ok. 23 min
Starania brata o wyjazd do Polski; 001 ok. 26 min
Przymusowa praca męża w kopalniach; 002 ok. 1 min
Działalność Wacław Skawińskiego - męża Reginy Skawińskiej w AK; 002 ok. 3 min
Okoliczności aresztowania męża i zesłania go do pracy w kopalni w Workujcie; 002 ok. 6 min
Przesłuchania i tortury Wacława Skawińskiego; 002 ok. 7 min
Dbanie o groby polskich partyzantów; 002 ok.10 min
Obchodzenie świąt przed wojną; 002 ok. 15 min
Obchodzenie dnia świętego Mikołaja przed wojną; 002 ok. 17 min
Pieczenie chleba przez matkę przed wojną; 002 ok. 20 min
Wygląd domu rodzinnego w Lidzie; 002 ok. 22 min
Recytacja wiersza o współczesnej Lidzie; 002 ok. 25 min
Wyrabianie pierwszego sowieckiego paszportu; 002 ok. 26 min
Trudności z wyrobieniem Karty Polska; 002 ok. 27 min
Praca w fabryce konserw w Lidzie; 002 ok. 30 min
Wywózka Polaków z Lidy; 002 ok.31 min
Godzina policyjna podczas okupacji niemieckiej w Lidzie; 002 ok. 33 min
Majątek w Mianowicach; 002 ok. 37 min
Inicjatywa budowy pomnika Adama Mickiewicza w Lidzie; 002 ok. 41 min
fragmenty nagrania
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: [email protected]