Urodziła się w Czyszkach, jako jedna z szóstki dzieci. Rodzice prowadzili gospodarstwo rolne. Ojciec Kazimierz był szewcem. Ukończyła trzy klasy. Wojnę spędziła w Mościskach. Po wojnie aż do emerytury pracowała w kołchozie w Mościskach.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
Intro; 001 00:01-00:16 min
Dzieciństwo, dom, rodzina; 001 00:17-00:56 min
Okupacja niemiecka; 001 00:18-1:59 min
Okupacja rosyjska; 001 2:00-4:29 min
Okupacja niemiecka; 001 3:06-4:30 min
Szkoła; 001 4:31-4:55 min
Dzieciństwo, dom, rodzina; 001 4:56-6:18 min
Struktura narodowościowa w Mościskach; 001 6:19-6:30 min
Żydzi i Holokaust; 001 6:31-11:57 min
Wrzesień 1939; 001 11:58-13:58 min
Okupacja sowiecka; 001 13:59 -15:17 min
Wojna sowiecko-niemiecka; 001 15:18-15:25 min
Okupacja niemiecka; 001 15:25-18:27 min
Koniec wojny; 001 18:28-19:57 min
Codzienność powojenna; 001 19:58-20:38 min
Praca w kołchozie; 001 20:39-23:09 min
Życie rodzinne; 001 23:10-24:53 min
Śmierć Stalina, zmiany kierownicze w partii; 001 24:54-26:11 min
Życie religijne po wojnie; 001 26:12-29:08 min
Upadek ZSRR; 001 29:09-30:00 min
Stosunki polsko-ukraińskie; 001 30:01-36:18 min
Polscy partyzanci; 001 34:17-35:40 min
Polska szkoła; 001 35:41-36:38 min
Intro; 001 00:01-00:16 min
Dzieciństwo, dom, rodzina; 001 00:17-00:56 min
Okupacja niemiecka; 001 00:18-1:59 min
Okupacja rosyjska; 001 2:00-4:29 min
Okupacja niemiecka; 001 3:06-4:30 min
Szkoła; 001 4:31-4:55 min
Dzieciństwo, dom, rodzina; 001 4:56-6:18 min
Struktura narodowościowa w Mościskach; 001 6:19-6:30 min
Żydzi i Holokaust; 001 6:31-11:57 min
Wrzesień 1939; 001 11:58-13:58 min
Okupacja sowiecka; 001 13:59 -15:17 min
Wojna sowiecko-niemiecka; 001 15:18-15:25 min
Okupacja niemiecka; 001 15:25-18:27 min
Koniec wojny; 001 18:28-19:57 min
Codzienność powojenna; 001 19:58-20:38 min
Praca w kołchozie; 001 20:39-23:09 min
Życie rodzinne; 001 23:10-24:53 min
Śmierć Stalina, zmiany kierownicze w partii; 001 24:54-26:11 min
Życie religijne po wojnie; 001 26:12-29:08 min
Upadek ZSRR; 001 29:09-30:00 min
Stosunki polsko-ukraińskie; 001 30:01-36:18 min
Polscy partyzanci; 001 34:17-35:40 min
Polska szkoła; 001 35:41-36:38 min
fragmenty nagrania
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl
