Urodziła się w 1925 roku w Chmielnickim. Wraz z matką i rodzeństwem została w 1937 roku zesłana do Połtawy, jej ojciec został rozstrzelany. W czasie okupacji niemieckiej została wywieziona na roboty przymusowe do Niemiec. Po wojnie Anna Sowa przez całe życie pracowała w kołchozie.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
[00:00:00] AHM_PnW_1774_Sowa_Anna_01
Wspomnienia z dzieciństwa; rozstrzelanie ojca w 1937 roku; zesłanie do Połatwy wraz z matką i rodzeństwem;
[00:05:00, 01]
Życie codzienne w Połtawie; dzień aresztowania ojca;
[00:10:00, 01]
Brak wieści o losach ojca; dowiedzenie się o rozstrzelaniu ojca; głód w 1933 roku;
[00:15:00, 01]
Wybuch wojny; wywiezienie na roboty do Niemiec; warunki życia podczas pracy przymusowej; koniec wojny i powrót do domu;
[00:20:00, 01]
Poznanie przyszłego męża; rozpoczęcie pracy w kołchozie; praca w kołchozie przez 43 lata;
[00:25:00, 01]
Rozpad ZSRR; życie codzienne w latach 90.
[00:00:00] AHM_PnW_1774_Sowa_Anna_01
Wspomnienia z dzieciństwa; rozstrzelanie ojca w 1937 roku; zesłanie do Połatwy wraz z matką i rodzeństwem;
[00:05:00, 01]
Życie codzienne w Połtawie; dzień aresztowania ojca;
[00:10:00, 01]
Brak wieści o losach ojca; dowiedzenie się o rozstrzelaniu ojca; głód w 1933 roku;
[00:15:00, 01]
Wybuch wojny; wywiezienie na roboty do Niemiec; warunki życia podczas pracy przymusowej; koniec wojny i powrót do domu;
[00:20:00, 01]
Poznanie przyszłego męża; rozpoczęcie pracy w kołchozie; praca w kołchozie przez 43 lata;
[00:25:00, 01]
Rozpad ZSRR; życie codzienne w latach 90.
fragmenty nagrania
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl