Urodziła się w 1938 roku w Kazachstanie, gdzie jej rodzina została zesłana z Greczan (obecnie część miasta Chmielnicki). Ojciec - Paweł, był stolarzem. Matka zajmowała się domem. Na zesłaniu rodzice pracowali w kołchozie. Po wojnie - w 1946 roku rodzinie udało się powrócić do Chmielnickiego. Maria Szapowa ukończyła 10 klas szkoły, a następnie kurs pielęgniarski. Przez całe życie pracowała jako pielęgniarka. W 1962 roku wyszła za mąż.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
[00:00:00] AHM_PnW_1639_Szapowal_Maria_01
Życie codzienne; praca ojca jako stolarz;
[00:05:00, 01]
Życie codzienne; warunki życia w II połowie lat 40..; praca w kołchozie; kolejki w sklepach i niedobory towarów; wspomnienia związane z okresem wojny;
[00:10:00, 01]
Praca w kołchozie; okupacja niemiecka i kuchnia polowa dla żołnierzy;
[00:15:00, 01]
Życie codzienne - warunki w czasie zimy; powojenny głód - wyżywienie;
[00:20:00, 01]
Powrót do Chmielnickiego; rozpoczęcie nauki w szkole; warunki do nauki; przybory szkole i wyposażenie;
[00:25:00, 01]
Nauka w szkole; kurs pielęgniarski; praca w zawodzie pielęgniarki;
[00:30:00, 01]
Przyjazd do Chmielnickiego w 1946 roku; warunki w pociągu podczas podróży;
[00:35:00]
Poznanie przyszłego męża; ślub w 1962 roku.
[00:00:00] AHM_PnW_1639_Szapowal_Maria_01
Życie codzienne; praca ojca jako stolarz;
[00:05:00, 01]
Życie codzienne; warunki życia w II połowie lat 40..; praca w kołchozie; kolejki w sklepach i niedobory towarów; wspomnienia związane z okresem wojny;
[00:10:00, 01]
Praca w kołchozie; okupacja niemiecka i kuchnia polowa dla żołnierzy;
[00:15:00, 01]
Życie codzienne - warunki w czasie zimy; powojenny głód - wyżywienie;
[00:20:00, 01]
Powrót do Chmielnickiego; rozpoczęcie nauki w szkole; warunki do nauki; przybory szkole i wyposażenie;
[00:25:00, 01]
Nauka w szkole; kurs pielęgniarski; praca w zawodzie pielęgniarki;
[00:30:00, 01]
Przyjazd do Chmielnickiego w 1946 roku; warunki w pociągu podczas podróży;
[00:35:00]
Poznanie przyszłego męża; ślub w 1962 roku.
fragmenty nagrania
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl