Urodził się w 1928 roku we wsi Martynówka. Rodzice - Kazimierz i Julia, prowadzili niewielkie gospodarstwo rolne, aż do momentu kolektywizacji w latach 30. Ojciec został aresztowany w 1938 roku i rozstrzelany. Tadeusz Żukowski ukończył 3 klasy szkoły powszechnej. Po wojnie prze całe życie pracował w kołchozie. W 1950 roku ożenił się.

opis nagrania

sygnatura: AHM_PnW_1519
data nagrania: 28.08.2008
kraj: Ukraina
miejscowość: Martynówka (Martyniwka)
autor nagrania: Nowakowska Agnieszka
Żukowski Tadeusz
Streszczenie relacji z minutnikiem

[00:00:00] AHM_PnW_1519_Żukowski_Tadeusz_01
Życie codzienne; praca w kołchozie po wojnie; wspomnienie o dziadkach i rodzicach; Żydzi mieszkający we wiosce;

[00:00:00] AHM_PnW_0151_Zukowski_Tadeusz_02
Kolektywizacja w latach 30.; powstanie kołchozów; gospodarstwo rodziców przed kolektywizacją;

[00:05:00, 02]
Praca w kołchozie; Wielki Głód w latach 30.; wspomnienia z dziecinstwa;

[00:10:00, 02]
Warunki życia w latach 30.; rozpoczęcie pracy w kołchozie w wieku 14 lat;

[00:15:00, 02]
Prace wykonywanie w kołchozie;

[00:20:00, 02]
Zabawy w miejscowym klubie; rozrywki młodzieży po wojnie; agitacja komunistyczna w kołchozie;

[00:25:00, 02]
Życie religijne w ZSRR po wojnie; zamknięcie miejscowego kościoła;

[00:30:00, 02]
Wspomnienia związane ze szkołą; ukończenie 3 klas;

[00:35:00, 02]
Aresztowanie ojca w 1938 roku; rozstrzelanie ojca;

[00:00:00] AHM_PnW_1519_Żukowski_Tadeusz_03
Rehabilitacja ojca w latach 50.; opowieść o losach ojca i poszukiwaniu informacji o jego losach

[00:05:00, 03]
1941 rok i pierwsi Niemcy we wiosce; partyzanci działający w okolicy;

[00:10:00, 03]
Udział starszego brata w wojnie (służba w Armii Czerwonej); zakończenie wojny;

[00:15:00, 03]
Konsekwencje bycia "wrogiem narodu".

udostępnianie transkrypcji

W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl