Portret Marta Siwko
Urodziła się 7 lutego 1924 w miejscowości Wiata nad Dźwiną w rodzinie Marii z domu Aniśko (ur. Aniszki) i Piotra Dalszewskich (ur. Wiata). Ojciec pracował jako majster w młynie. Edukację rozpoczęła w szkole w Czemierach. Ukończyła dwie klasy w Leonpolu do wybuchu wojny. Pierwszą komunię świętą przyjęła w Leonpolu, gdzie była parafia. Edukację ukończyła na czterech klasach. Po wojnie odbyła wieczorowe kursy. Gdy miała 22 lata wyszła za mąż. Po wojnie nie opuściła rodzinnych stron. Miała trzy córki.

opis nagrania

sygnatura: AHM_PnW_1437
data nagrania: 30.07.2009
długość nagrania: 00:55:00
kraj: Białoruś
miejscowość: Szarkowszczyzna (Szarkauszczyna)
autor nagrania: Kwiecińska Magdalena
Siwko Marta
Streszczenie relacji z minutnikiem

Codzienność przedwojenna (życie przy granicy II RP i ZSRR: zabawy w Kośkowcach nad Dźwiną, życie religijne) 001 ok. 1 min

Majątek Łopacińskich w Leonpolu 001 ok. 9,5 min

Lata szkolne: obchody 3 Maja przed wojną; (organizacja kołchozów); portrety Józefa Piłsudskiego i Ignacego Mościckiego 001 ok. 11,5 min

Żałoba po śmierci Józefa Piłsudskiego 001 ok. 15 min

II wojna światowa: okupacja sowiecka (wywózki na Sybir), niemiecka 001 ok. 16 min

Żydzi w Drui (pomoc w czasie wojny) 001 ok. 19 min

Druja przed wojną (targ, sklepy żydowskie) 001 ok. 21,5 min

Wspomnienie o rodzicach 001 ok. 25 min

Partyzanci 001 ok. 26 min

Rządy Ulmanisa na Łotwie – życie codzienne, wyjazdy Polaków do Indry do pracy 001 ok. 27,5 min

Edukacja 001 ok. 29,5 min

Praca zarobkowa ojca 001 ok. 33,5 min

Majątek Łopacińskich w Leonpolu (kościół parafialny) 001 ok. 36 min

Koniec wojny 001 ok. 41,5 min

Pieśń kościelna; życie religijne w II RP i ZSRR 001 ok. 43 min

Repatriacja do Polski 001 ok. 48 min

Praca w kołchozie 001 ok. 50,5 min

fragmenty nagrania