Urodził się 15 lipca 1931 we wsi Wielinki (gmina Kobylnik, powiat Postawy) jako najstarszy z czwórki dzieci. Ojciec był kowalem w Wielince. Do polskiej szkoły we wsi Jasiełło Jan Korsak poszedł jeszcze przed wojną, pozostałe klasy skończył już po wojnie. W czasie wojny znajdował się w Wielince. W 1952 roku został powołany do wojska, służbę odbywał w Karelii, gdzie został przydzielony do pracy w ambulatorium. Po służbie już nie wrócił do Wieliniki tylko przeniósł się do Postaw, gdzie pracował w kołchozie.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
Najwcześniejsze wspomnienia z dzieciństwa, wspomnienia o rodzicach 001 ok. 1 min
Pierwszy września 1939 001 ok. 2 min
Wspomnienia o Niemcach 001 ok. 3 min
Wspomnienie o przedwojennej Wielince 001 ok. 5 min
Wspomnienie o majątku Krywonosy 001 ok. 9 min
Polska szkoła w Jasielle 001 ok. 15 min
Dzień wybuchu wojny 001 ok. 17 min
Służba w wojsku w Karelii 001 ok. 21 min
Katolicy i starowierzy przed wojną 001 ok. 23 min
Wspomnienia o Niemieckich żołnierzach 001 ok. 25 min
Służba w wojsku 001 ok. 26 min
Żydzi w Kobylniku 001 ok. 27 min
Wspomnienia o ojcu 002 ok. 1 min
Partyzanci w Wielince 002 ok. 2 min
Wspomnienia o Legionach 002 ok. 6 min
Wspomnienie z pierwszej komunii 002 ok. 10 min
Najwcześniejsze wspomnienia z dzieciństwa, wspomnienia o rodzicach 001 ok. 1 min
Pierwszy września 1939 001 ok. 2 min
Wspomnienia o Niemcach 001 ok. 3 min
Wspomnienie o przedwojennej Wielince 001 ok. 5 min
Wspomnienie o majątku Krywonosy 001 ok. 9 min
Polska szkoła w Jasielle 001 ok. 15 min
Dzień wybuchu wojny 001 ok. 17 min
Służba w wojsku w Karelii 001 ok. 21 min
Katolicy i starowierzy przed wojną 001 ok. 23 min
Wspomnienia o Niemieckich żołnierzach 001 ok. 25 min
Służba w wojsku 001 ok. 26 min
Żydzi w Kobylniku 001 ok. 27 min
Wspomnienia o ojcu 002 ok. 1 min
Partyzanci w Wielince 002 ok. 2 min
Wspomnienia o Legionach 002 ok. 6 min
Wspomnienie z pierwszej komunii 002 ok. 10 min
fragmenty nagrania
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl