Portret Weronika Kwacz
Urodziła się 10 grudnia 1931 we wsi Miejszty koło Iwieńca w rodzinie Bancarewiczów. Jej ojciec był ogrodnikiem, matka zajmowała się domem, oprócz tego rodzice posiadali niewielkie gospodarstwo rolne. Całą wojnę spędzili w rodzinnej wsi. Weronika Kwacz skończyła 5 klas szkoły podstawowej. Po wojnie pracowała przez krótki okres jako opiekunka w żłobku, następnie - do przejścia na emeryturę - zajmowała się krawiectwem. Pod koniec lat 90. zaangażowała się w akcję odzyskiwania kościołów katolickich w Iwieńcu i okolicach.

opis nagrania

sygnatura: AHM_PnW_1292
data nagrania: 21.06.2009
długość nagrania: 00:48:00
kraj: Białoruś
miejscowość: Iwieniec (Iwianiec)
autor nagrania: Kozłowska Agnieszka
Kwacz Weronika
Streszczenie relacji z minutnikiem

Intro 001 00:01-00:15 min

Dzieciństwo, dom, rodzina 001 00:16-5:33 min.

Struktura narodowościowa we wsi Miejszty, codzienność na Kresach 001 5:34-8:05 min

Wybuch wojny, wejście sowietów, okupacja niemiecka 001 8:06-10:01 min

Wywózki na Syberię 001 10:02-11:35 min

Partyzanci 001 11:36-12:56 min

Szkoła 001 12:57-15:17 min

Okupacja niemiecka 001 15:18-18:28 min

Holokaust 001 18:29-20:30 min

Partyzanci, Legiony 001 20:31-22:17 min

Schrony w domu Bancarewiczów 001 22:18-23:16 min

Pójście do wojska Stanisława Bancerowicza – brata Weroniki 001 23:17-24:44 min

Okupacja niemiecka 001 24:45-25:55 min

Drugie wejście sowietów 001 25:56-27:25 min

Radio 001 27:26-29:00 min

Rodzina Bancarewiczów 001 29:01-31:37 min

Wyjazd na roboty przymusowe do Niemiec 001 31:38-32:10 min

Palenie wsi przez Niemców za udział w powstaniu 001 32:11-33:28 min

Opowieść o ojcu, codzienność powojenna 002 00:01-02:21 min

Tajny ślub, złoty ślub 002 02:22-4:38 min

Walka o odzyskanie kościołów w Iwieńcu 002 4:39-8:10 min

Tajny chrzest dzieci Kwaczów w Rubieżewiczach 002 8:11-9:09 min

Codzienność powojenna 002 09:10-9:58 min

Pochód pierwszomajowy 003 00:01-1:10 min

Przewodnicząca nabożeństw majowych 003 1:11-4:30 min

Warunki żywnościowe podczas wojny 003 4:31-5:16 min

fragmenty nagrania

udostępnianie transkrypcji

W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl