Urodziła się w 1937 roku. Rodzina utrzymywała się z rolnictwa, w domu rozmawiano w j. białoruskim. Wieś w której mieszkała jej rodzina, w większości polskie domostwa, w całości została spalona przez Niemców. Po wojnie zamieszkali u wujka niedaleko Swiran do czasu, aż nie udało się im odbudować rodzinnego domu. Janina Błażewiczenie poszła do szkoły podstawowej w wsi Swirany, a do szkoły średniej uczęszczała w miejscowości Kobylnik. W 1956 roku kiedy nie udało jej się na egzaminie na studia, wyjechała razem z bratem (marynarzem) do Kłajpedy. Tutaj zaczęła pracę zawodową. Najpierw pracowała w zakładach przemysłu rybnego, a potem w przedsiębiorstwie Progress, gdzie pracowała jako księgowa, a potem szefowa działu finansów. W 1957 roku wyszła za mąż za Litwina. Wzięła ślub w kościele katolickim. Następnie zaczęła pracę w zakładach Sudaremontnyj zawod, gdzie pracowała do emerytury w 2001 roku. W międzyczasie dorabiała sobie dodatkowymi pracami na półetatu (między innymi jako księgowa pracowniczych ogródków działkowych). Ze względu na dobre zarobki i stanowisko dużo podróżowała po ZSRR (Armenia, Białoruś, Rosja).
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
Opis rodzinnej wioski, wydarzenia związane z II wojną światową 001 ok. 1-3 min
Czasy radziecki, praca zawodowa, życie w Kłajpedzie 001 ok. 3-6 min
O kościele i katolicyzmie w czasach ZSRR 001 po 6 min
Najdawniejsze wspomnienie z czasów dzieciństwa (II wojna światowa) 001 ok. 1-10 min
O szkole podstawowej 001 ok. 10-19 min
Święta na wsi w czasach ZSRR (WNMP, Wielkanoc i inne święta) 001 ok. 21-23 min
Życie w czasach sowieckich, praca, czas wolny 001 ok. 33 min
Szkoła podstawowa i nauczanie na wsi 001 ok. 50 min
Religia, katolicyzm w ZSRR 001 ok. 54 min
Religia, katolicyzm w ZSRR 002 ok. 1 min
O kościele katolickim 002 ok. 1 min
Czas wolny, niedziela w Kłajpedzie 002 ok. 2 min
Zwykły dzień na wsi (obowiązki codzienne na wsi) 002 ok. 6 min
Opis rodzinnej wioski, wydarzenia związane z II wojną światową 001 ok. 1-3 min
Czasy radziecki, praca zawodowa, życie w Kłajpedzie 001 ok. 3-6 min
O kościele i katolicyzmie w czasach ZSRR 001 po 6 min
Najdawniejsze wspomnienie z czasów dzieciństwa (II wojna światowa) 001 ok. 1-10 min
O szkole podstawowej 001 ok. 10-19 min
Święta na wsi w czasach ZSRR (WNMP, Wielkanoc i inne święta) 001 ok. 21-23 min
Życie w czasach sowieckich, praca, czas wolny 001 ok. 33 min
Szkoła podstawowa i nauczanie na wsi 001 ok. 50 min
Religia, katolicyzm w ZSRR 001 ok. 54 min
Religia, katolicyzm w ZSRR 002 ok. 1 min
O kościele katolickim 002 ok. 1 min
Czas wolny, niedziela w Kłajpedzie 002 ok. 2 min
Zwykły dzień na wsi (obowiązki codzienne na wsi) 002 ok. 6 min
fragmenty nagrania
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: [email protected]
galeria
2fotografie