Urodziła się 9 grudnia 1935 we wsi Reduta k. Postaw na Wileńszczyźnie. Jej rodzice zajmowali się uprawą roli. Rodzice po wojnie zaczęli prace w kołchozie, Waleria Żotkiewicz od 1946 roku uczęszczała do białoruskiej szkoły w Reducie, następnie od 1953 zaczęła naukę w szkole rosyjskiej w Łyntupach, gdzie ukończyła 3 klasy. W roku 1959 przebywała przez rok w Rostowie n. Donem, gdzie odbyła szkolenie na technika. Później rozpoczęła pracę w Kłajpedzie. W 1963 roku wyszła za mąż, wkrótce urodziła córkę. Po przejściu na emeryturę nie przestała pracować, razem z mężem prowadziła od 2000 roku firmę handlową.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
Najwcześniejsze wspomnienia z dzieciństwa (czas wojny, partyzanci i Niemcy) – 007 ok. 1 min
Ukończenie szkoły białoruskiej, następnie 3 klasy rosyjskiej - 007 ok. 1-2 min
Praca w Łyntupach - 007 ok. 2 min
Roczne szkolenie w Rostowie nad Donem w 1959r. - 007 ok. 3 min
Praca i życie w Kłajpedzie, ślub, urodzenie dziecka - 007 ok. 4 min
Zmiana pracy (branża ubezpieczeniowa, aż do emerytury) - 007 ok. 5 min
O rodzicach i ich pochodzeniu - 007 ok. 7 min
Wspomnienia z wojny (pobliski front, odgłosy katiuszy) - 007 ok. 11-13 min
O pracy rodziców w czasie wojny (gospodarstwo) i po wojnie (ojciec kieruje kołchozem)- 007 ok. 16-17 min
O szkołach, najpierw w Łyntupach, później w Rostowie - 007 ok. 19 min
O przeniesieniu do Kłajpedy, życiu i pracy tam - 008 ok. 1 min
O dzieciach i wnukach - 008 ok. 1-2 min
O głuchoniemej wnuczce i jej leczeniu - 008 ok. 3-6 min
Wyjazdy do krewnej w Polsce, w Legionowie (Lilia Żotkiewicz, stryjeczna siostra męża) - 009
Prowadzenie firmy z mężem po 2000 r. - 010 ok. 4 min
Najwcześniejsze wspomnienia z dzieciństwa (czas wojny, partyzanci i Niemcy) – 007 ok. 1 min
Ukończenie szkoły białoruskiej, następnie 3 klasy rosyjskiej - 007 ok. 1-2 min
Praca w Łyntupach - 007 ok. 2 min
Roczne szkolenie w Rostowie nad Donem w 1959r. - 007 ok. 3 min
Praca i życie w Kłajpedzie, ślub, urodzenie dziecka - 007 ok. 4 min
Zmiana pracy (branża ubezpieczeniowa, aż do emerytury) - 007 ok. 5 min
O rodzicach i ich pochodzeniu - 007 ok. 7 min
Wspomnienia z wojny (pobliski front, odgłosy katiuszy) - 007 ok. 11-13 min
O pracy rodziców w czasie wojny (gospodarstwo) i po wojnie (ojciec kieruje kołchozem)- 007 ok. 16-17 min
O szkołach, najpierw w Łyntupach, później w Rostowie - 007 ok. 19 min
O przeniesieniu do Kłajpedy, życiu i pracy tam - 008 ok. 1 min
O dzieciach i wnukach - 008 ok. 1-2 min
O głuchoniemej wnuczce i jej leczeniu - 008 ok. 3-6 min
Wyjazdy do krewnej w Polsce, w Legionowie (Lilia Żotkiewicz, stryjeczna siostra męża) - 009
Prowadzenie firmy z mężem po 2000 r. - 010 ok. 4 min
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl