opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
[00:00:00] AHM_PnW_0626_Moisijenko_Nina_01
Rodzina babci Niny Moisijenko – przyjazd brata babci na Syberię; przyjazd babci na Syberię i małżeństwo z Polakiem; historia rodziny od strony dziadka – Anzelma;
[00:05:00, 01]
Wyjazdy Polaków z Tomska na początku lat 20. (wyjazd części rodziny); pozostanie babci wraz z dziećmi w ZSRR;
[00:10:00, 01]
Rozmowy w domu w języku polskim i kontakty z Polakami; spotkania z rodziną z Polski w latach 60.;
[00:15:00, 01]
Służba ojca w czasie wojny na Dalekim Wschodzie; historia rodziny;
[00:20:00, 01]
Dom rodzinny w Tomsku; ukończenie szkoły i studiów na politechnice; używanie języka polskiego i rosyjskiego;
[00:25:00, 01]
Odnowienie kontaktów z rodziną w Polsce; czytanie polskich książek;
[00:30:00, 01]
Ponowne otwarcie kościoła w 1990 roku; udział w kółku nauki języka polskiego;
[00:35:00, 01]
Przyjazdy księdza i chrzciny dzieci (ukrywane przed władzami); rozwój działalności Domu Polskiego; prenumerata polskiej pracy (lata 60.);
[00:40:00, 01]
Wrażenia z wizyt w Polsce;
[00:45:00, 01]
Życie rodzinne po śmierci dziadka Niny Moisijenko; wykształcenie dwóch córek na lekarki.
[00:00:00] AHM_PnW_0626_Moisijenko_Nina_01
Rodzina babci Niny Moisijenko – przyjazd brata babci na Syberię; przyjazd babci na Syberię i małżeństwo z Polakiem; historia rodziny od strony dziadka – Anzelma;
[00:05:00, 01]
Wyjazdy Polaków z Tomska na początku lat 20. (wyjazd części rodziny); pozostanie babci wraz z dziećmi w ZSRR;
[00:10:00, 01]
Rozmowy w domu w języku polskim i kontakty z Polakami; spotkania z rodziną z Polski w latach 60.;
[00:15:00, 01]
Służba ojca w czasie wojny na Dalekim Wschodzie; historia rodziny;
[00:20:00, 01]
Dom rodzinny w Tomsku; ukończenie szkoły i studiów na politechnice; używanie języka polskiego i rosyjskiego;
[00:25:00, 01]
Odnowienie kontaktów z rodziną w Polsce; czytanie polskich książek;
[00:30:00, 01]
Ponowne otwarcie kościoła w 1990 roku; udział w kółku nauki języka polskiego;
[00:35:00, 01]
Przyjazdy księdza i chrzciny dzieci (ukrywane przed władzami); rozwój działalności Domu Polskiego; prenumerata polskiej pracy (lata 60.);
[00:40:00, 01]
Wrażenia z wizyt w Polsce;
[00:45:00, 01]
Życie rodzinne po śmierci dziadka Niny Moisijenko; wykształcenie dwóch córek na lekarki.
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: [email protected]