Polacy na Wschodzie

Urodził się 19 października 1924 w Krzemieńcu. Jego ojciec był Ukraińcem, a matka Rosjanką. Rodzina zamieszkała na Wołyniu, skąd pochodził ojciec, ale po dwóch latach matka wróciła z synem do Krzemieńca. Klaudiusz Jaśkiewicz rozpoczął naukę w polskiej szkole – ćwiczeniówce przy liceum krzemienieckim, gdzie ukończył siedem klas i jedną klasę gimnazjum spółdzielczego. II wojnę spędził na przedmieściu Krzemieńca, gdzie rodzina miała sad i kilka hektarów ziemi. Podczas wojny przez dwa lata uczęszczał do szkoły rzemieślniczej, gdzie kształcił się jako zegarmistrz. Po wyzwoleniu kontynuował naukę, wyjechał do Lwowa, by studiować literaturę czeską na wydziale filologicznym. Jednocześnie pracował w szkole.  Po ukończeniu uniwersytetu wyjechał do Drohobycza, gdzie wykładał język ukraiński w Instytucie Nauczycielskim. Po dwóch latach został zastępcą dyrektora do spraw studenckich, a po roku przeszedł do Zakładu Języka Ukraińskiego, który przekształcił się w Instytut Pedagogiczny, następnie w uniwersytet. Wykładał tam język ukraiński, rosyjski oraz niemiecki. Obronił pracę doktorską w zakresie nauk filologicznych. W 1990 roku założył tam katedrę filologii polskiej. Był dziekanem, zastępcą dziekana, kierownikiem katedry.