Urodził się 20 lutego 1925 we wsi Podlipki (parafia Czerniewice, II RP) jako syn Pawła Fursa. Skończył cztery klasy szkoły powszechnej w Podlipkach. Uzupełnił wykształcenie w technikum w Poćwilu w latach 50. W 1957 roku ożenił się. Pracował fizycznie jako „złota rączka”: był robotnikiem przy budowie dróg, murował piece, remontował domy, stawiał garaże. Pracował też przez jakiś czas u księdza w niezamkniętym przez Sowietów kościele w Zadorożu i zajmował się tam m.in. pracami budowlanymi. Piotr Furs nie zdecydował się po II wojnie wyjechać do Polski, ponieważ zakładał, że na miejscu będzie bardziej potrzebny dla obrony rodziny, religii i kościoła. Przez wiele lat angażował się w miejscowej społeczności i z sukcesem walczył z administracją sowiecką, która starała się ograniczać wpływy religii i instytucjonalnego kościoła.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
Rodzina, szkoła, lekcje religii, bierzmowanie, służenie do mszy; 001 od początku
Wybuch II wojny światowej, wkroczenie Sowietów, agitacja do kołchozów (lata 40.), pięć lat pracy w roli drogomistrza, kłopoty spowodowane odmową wejścia do kołchozu, budowanie dróg, praca na budowie 20 kilometrów od domu, ślub; 001 ok. 6 min
Zamykanie kościołów po wojnie, praca i pomoc przy remoncie kościoła w Zadorożu (nie został zamknięty przez komunistów), remonty w kościele i wokół kościoła, praca w komitecie kościelnym; 001 ok. 17 min
Kłopoty z odprawianiem mszy świętej, szykany wobec wierzących, konflikt Piotra Fursa z organami państwa, władza – przyzwoici i źli komuniści, kwestia wolności religii; 001 ok. 22 min
Komitet kościelny i jego rola, powoływanie i odwoływanie członków, posiedzenia, wizyta w Witebsku w urzędzie nadzorującym sprawy kościelne, relacje na linii kościół – urzędy; dyskusja z partyjnym – czy Gagarin mógł widzieć Boga w kosmosie; 001 ok. 29 min
Wybijanie szyb przez chuliganów w kościele i interwencja Piotra Fursa u przedstawiciela władzy; 001 ok. 50 min
Ślub Piotra Fursa, incydenty w pracy, kwestia wynagrodzenia za pracę, incydenty podczas pracy w kołchozie; 002 od początku
Zmuszenie żony Piotra Fursa do wstąpienia do kołchozu, liczne zajęcia Piotra Fursa, praca od rana do nocy, życie rodzinne (dzieci, syn, córka, ich religijność i kłopoty w szkole związane z przywiązaniem do kościoła i niewstąpieniem do komsomołu, dalsza nauka córki prestiżowym instytucie w Mińsku); 002 ok. 13 min
Kłopoty z wydaniem metryki w urzędzie stwierdzającej narodowość polską; trzecia córka i jej kłopoty związane z religijnością, koleje losu trzeciej córki Piotra Fursa, choroba córki; 002 ok. 25 min
Pierwszy remont kościoła w latach 70., drugi remont kościoła w latach 80., zamykane kościoły w najbliższej okolicy; 002 ok. 42 min
Wspomnienia z przedwojennej wsi Podlipki, drewniana szkoła we wsi, nauczycielka ze Lwowa w szkole, ocena Piłsudskiego, ulubione zajęcia – majsterkowanie, praca, rodzina Piotra Fursa, rodzeństwo, modlitwy; 003 od początku
Zabieranie jedzenia przez partyzantów sowieckich podczas okupacji niemieckiej, wioska Podlipki przed wojną, katolicy i prawosławni, kwestia wyjazdu do Polski i namowy, żeby wyjechać, życie w przedwojennej Polsce, oczekiwanie niektórych ludzi ze wsi na władzę sowiecką; 003 ok. 10 min
1939 rok, wejście Sowietów i zabranie przez nich ojca, brak wiadomości o ojcu, opinia o wierze jako jedynej właściwej drodze życia; 003 ok. 20 min
Rodzina, szkoła, lekcje religii, bierzmowanie, służenie do mszy; 001 od początku
Wybuch II wojny światowej, wkroczenie Sowietów, agitacja do kołchozów (lata 40.), pięć lat pracy w roli drogomistrza, kłopoty spowodowane odmową wejścia do kołchozu, budowanie dróg, praca na budowie 20 kilometrów od domu, ślub; 001 ok. 6 min
Zamykanie kościołów po wojnie, praca i pomoc przy remoncie kościoła w Zadorożu (nie został zamknięty przez komunistów), remonty w kościele i wokół kościoła, praca w komitecie kościelnym; 001 ok. 17 min
Kłopoty z odprawianiem mszy świętej, szykany wobec wierzących, konflikt Piotra Fursa z organami państwa, władza – przyzwoici i źli komuniści, kwestia wolności religii; 001 ok. 22 min
Komitet kościelny i jego rola, powoływanie i odwoływanie członków, posiedzenia, wizyta w Witebsku w urzędzie nadzorującym sprawy kościelne, relacje na linii kościół – urzędy; dyskusja z partyjnym – czy Gagarin mógł widzieć Boga w kosmosie; 001 ok. 29 min
Wybijanie szyb przez chuliganów w kościele i interwencja Piotra Fursa u przedstawiciela władzy; 001 ok. 50 min
Ślub Piotra Fursa, incydenty w pracy, kwestia wynagrodzenia za pracę, incydenty podczas pracy w kołchozie; 002 od początku
Zmuszenie żony Piotra Fursa do wstąpienia do kołchozu, liczne zajęcia Piotra Fursa, praca od rana do nocy, życie rodzinne (dzieci, syn, córka, ich religijność i kłopoty w szkole związane z przywiązaniem do kościoła i niewstąpieniem do komsomołu, dalsza nauka córki prestiżowym instytucie w Mińsku); 002 ok. 13 min
Kłopoty z wydaniem metryki w urzędzie stwierdzającej narodowość polską; trzecia córka i jej kłopoty związane z religijnością, koleje losu trzeciej córki Piotra Fursa, choroba córki; 002 ok. 25 min
Pierwszy remont kościoła w latach 70., drugi remont kościoła w latach 80., zamykane kościoły w najbliższej okolicy; 002 ok. 42 min
Wspomnienia z przedwojennej wsi Podlipki, drewniana szkoła we wsi, nauczycielka ze Lwowa w szkole, ocena Piłsudskiego, ulubione zajęcia – majsterkowanie, praca, rodzina Piotra Fursa, rodzeństwo, modlitwy; 003 od początku
Zabieranie jedzenia przez partyzantów sowieckich podczas okupacji niemieckiej, wioska Podlipki przed wojną, katolicy i prawosławni, kwestia wyjazdu do Polski i namowy, żeby wyjechać, życie w przedwojennej Polsce, oczekiwanie niektórych ludzi ze wsi na władzę sowiecką; 003 ok. 10 min
1939 rok, wejście Sowietów i zabranie przez nich ojca, brak wiadomości o ojcu, opinia o wierze jako jedynej właściwej drodze życia; 003 ok. 20 min