Polacy na Wschodzie

Streszczenie relacji z minutnikiem

[00:00:00] AHM_PnW_0747_Korablowa_Ewa_01
Przedstawienie się, podanie daty urodzenia; uczęszczanie do 7-klasowej szkoły polsko-rumuńskiej; podział obowiązków domowych w wielodzietnej rodzinie i pomaganie przy gospodarstwie; powrót ojca z frontu z powodu ran i kontuzji oka; wyjazdy Polaków (wśród nich krewni matki i ojca) do Polski po zakończeniu II wojny światowej, decyzja ojca o pozostaniu; wysłanie Ewy Drozdek (w wieku 16 lat) na roboty do kopalni w Donbasie;

[00:05:00, 01]
Przydzielenie Ewy Drozdek do pracy przy kuchni, później do pracy w kopalni; po zakończeniu II wojny światowej: rozpoznanie możliwości wydostania się z Donbasu, ucieczka i powrót do domu; zatrudnienie się do fizycznej pracy w lesie; poznanie przyszłego męża, Rosjanina Korablowa; zawarcie ślubu kościelnego; okoliczności chrzczenia dzieci; choroba i śmierć męża Ewy; wymienienie swoich najbliższych (dzieci, wnuki, prawnuki);

[00:10:00, 01]
Przedstawienie rodziny Ewy Drozdek: dzieci, wnuki, synowa i jej rodzina; praca ojca w lesie; rodzina ojca i rodzina matki; wspomnienia z domu rodzinnego; samodzielne wykonywanie ubrań z lnu i z wełny owczej; kupowanie w sklepie innych, niezbędnych artykułów;

[00:15:00, 01]
Wystój domu rodzinnego; cytowanie wierszy z dzieciństwa przez Ewę Drozdek; urządzanie stajenki z rodzeństwem w czasie świąt Bożego Narodzenia; wspomnienia z życia w domu rodzinnym: wykonywanie różnych prac w gospodarstwie rolnym i w domu;

[00:20:00, 01]
Obowiązki w domu i w gospodarstwie rodziców; opisanie rodzinnej wsi: ilość domostw, wielkość gospodarstw, różnorodność narodowości (Niemcy, Rumuni, Polacy, Ukraińcy, Żydzi); miejsca zatrudnienia mieszkańców wsi (praca zarobkowa u bogatych gospodarzy, praca w fabryce drzewnej, prace w lesie);

[00:25:00, 01]
Prace przy sadzeniu lasu; społeczności mieszkające w Starej Krasnoszorze przed i po wojnie (Niemcy, Polacy, Rumuni, Ukraińcy, Żydzi) i wzajemne relacje; życie religijne; spalenie się kościoła i jego remont; planowanie budowy „domu polskiego”; życie społeczności żydowskiej przed wojną;

[00:30:00, 01]
Wysiedlenie Żydów z sąsiedniej wsi po zakończeniu II wojny światowej; funkcjonowanie szkoły na potrzeby społeczności mieszanej; podręczniki i proste przybory szkolne dostępne dla uczniów;

[00:35:00, 01]
Nieporozumienie językowe, polsko-rumuńskie, wykorzystane przez Ewę dla żartu w trakcie pisania dyktanda; wspomnienie koleżanek z czasów dzieciństwa; zabawy z dzieciństwa; uczestniczenie w związku zuchów, harcerzy;

[00:40:00, 01]
Obchodzenie świąt katolickich: ubieranie choinki, kolędowanie, przygotowywanie potraw świątecznych, śpiewanie kolęd, oblewanie wodą na Wielkanoc; wspomnienie z czasu II wojny światowej: okres pod rządami Rumunów, później okupacja sowiecka;

[00:00:00] AHM_PnW_0747_Korablowa_Ewa_02
Niepokojenie mieszkańców wsi przez partyzantów radzieckich: zastraszanie, rabowanie dobytku; zaniedbanie prac w polu w związku z ewakuacją rodziny Ewy; porównanie warunków życia na wsi za czasów rumuńskich i radzieckich; zesłanie Ewy Drozdek na dwa lata na roboty do Donbasu;

[00:05:00, 02]
Odbycie podróży do Donbasu; pobyt Ewy w Donbasie: nauka w szkole ukraińskiej, nauka szycia, praca w fabryce przy produkcji wojskowej; ucieczka Ewy do znajomych ze wsi, pracujących w kopalni węgla; ciężkie warunki pracy przy wydobyciu węgla w kopalni, wydzielane racje żywnościowe;

[00:10:00, 02]
Zdobywanie jedzenia i dorabianie u miejscowych Ukraińców; trudne warunki mieszkaniowe, tęsknota za bliskimi;

[00:15:00, 02]
Utrzymywanie kontaktów z rodziną: pisanie listów do domu, otrzymywanie pieniędzy i paczek żywnościowych z domu; zachorowanie na tyfus, pobyt w szpitalu; ucieczka z zesłania wraz z koleżanką; droga powrotna do domu przez Czerniowce, spotkanie na bazarze sąsiadów ze wsi rodzinnej, przyjazd z nimi do domu; pomaganie rodzicom w gospodarstwie;

[00:20:00, 02]
Zarabianie przy żniwach u innych gospodarzy; kolektywizacja wsi od 1948 roku; utworzenie kołchozu w 1949 roku: ręczne wykonywanie prac w polu; polepszenie warunków pracy po wprowadzeniu mechanizacji prac polowych; dorabianie przy pracach w lesie; wypłacanie wynagrodzenia w naturze za pracę w kołchozie (zboże, ziemniaki); uprawianie z mężem małego kawałka ziemi obok domu;

[00:25:00, 02]
Pochodzenie męża i jego służba wojskowa; okoliczności poznania męża: wspólna praca w lesie; zawarcie małżeństwa w 1948 roku i zamieszkanie w wyremontowanym poniemieckim domu w 1950 roku; wyjazdy Niemców i Polaków ze wsi po II wojnie światowej, pomaganie rodzinie cioci w przygotowaniach do wyjazdu do Polski; pozostanie rodziny Ewy Drozdek w Starej Krasnoszorze; ujawnienie zakopanych w stodole przedmiotów z kościoła;

[00:30:00, 02]
Wyprawa wozami końskimi po wyposażenie kościoła ukryte przed komunistami, odzyskanie tylko części przedmiotów, przewiezienie ich do kościoła we wsi; utrzymanie miejscowego kościoła.