Urodziła się w 1929 roku w Poznaniu. Do Stanisławowa przyjechała wraz z matką, wybuch wojny uniemożliwił im powrót do Polski. Podczas wojny Władysława Ridosz była świadkiem prześladowań Polaków ze strony NKWD oraz niemieckich egzekucji na ukraińskich partyzantach. Przymusowo pracowała w szpitalu niemieckim, opiekując się rannymi. Uczęszczała do kilku różnych szkół (podczas wojny zakładano i rozwiązywano kolejne placówki), w sumie ukończyła siedem klas. Matka Władysławy Ridosz w czasie wojny pracowała fizycznie na kolei. Po zakończeniu wojny chciały przenieść się do Polski, ale z przyczyn administracyjnych (brak odpowiednich dokumentów) nie zdążyły wyjechać z ZSRR. Władysława Ridosz przepracowała 36 lat na kolei jako pracownik administracyjny. Urodziła córkę.

opis nagrania

sygnatura: AHM_PnW_0649
data nagrania: 10.09.2007
długość nagrania: 01:00:00
kraj: Ukraina
miejscowość: Iwano-Frankiwsk (Iwano-Frankiwśk)
autor nagrania: Ridosz Władysława
Kazimierczuk Sergiusz
Streszczenie relacji z minutnikiem

Przyjazd na kresy z Poznania, niemożność powrotu z powodu wybuchu wojny ok. 0:30 min

Zamieszkiwanie u p. Singerowej, charakterystyka lokatorów ok. 1 min

Prześladowania p. Kozłowskich przez NKWD (rewizja, odebranie pokoju, obława na p. Kozłowskiego, miłość enkawudzisty do córki p. Kozłowskiego) ok. 3 min

Los ukochanego Danuty Kozłowskiej, Ukraińca Romana ok. 5:30 min

Kolejne prześladowania rodziny Kozłowskich, aresztowanie Danuty, los Danuty w więzieniu NKWD ok. 9 min

Przeprowadzka z córką do domu p. Pawłowicza, kolejne prześladowania państwa Kozłowskich, aresztowanie pani Kozłowskiej, losy córki Kozłowskich Ireny, jej męża i ich dzieci ok. 11:30 min

Charakterystyka okupacji niemieckiej, głód, brak opału ok. 15:30 min

Praca matki na kolei ok. 17:30 min

Strach przed Ukraińcami, życzliwa przestroga przed banderowcami ze strony sąsiadki ok. 18:40 min

Obserwacja prześladowań Żydów przez Niemców ok. 21:45 min

Obserwacja egzekucji ukraińskich partyzantów dokonanej przez Niemców w centrum miasta ok. 24 min

Przymusowa pomoc rannym w szpitalu niemieckim ok. 28 min

Jeszcze o strachu przed złoczyńcami ukraińskimi, ostrzeżenie ze strony koleżanek ok. 31 min

Incydent z żołnierzami niemieckimi ok. 32 min

Szkoła, zmiany systemu za każdej kolejnej okupacji ok. 36 min

Problemy z repatriacją, pozostanie w Stanisławowie wbrew swej woli ok. 37 min

Praca na kolei po wojnie ok. 39 min

Kościół, kłopoty z księdzem Łotyszem, zamknięcie kościoła i zamienienie go na muzeum ok. 40:30 min

Jazda do Moskwy w celu uzyskania decyzji o zwrocie kościoła ok. 42 min

Niejasności w sprawie drugiej fali repatriacji ok. 46 min

Kłopoty z organizacją życia Polaków, budową domu dla Polaków, szkoły, miejsca spotkań, zachowanie księdza w tej sprawie, rola córki Władysławy Ridosz, Wandy w organizowaniu życia Polaków w Stanisławowie ok. 50 min

Organizowanie wojska polskiego przy wojsku radzieckim w czasie wojny ok. 54 min

Losy Ukrainki i jej męża Polaka ocalałych z rzezi dokonanej przez banderowców ok. 57 min

fragmenty nagrania

udostępnianie transkrypcji

W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: [email protected]