Urodziła się w 1937 roku. Ukończyła 7 klas szkoły podstawowej. Następnie wieczorowo uczęszczała do technikum handlowego. W 1952 roku przeprowadziła się do Kostopola i rozpoczęła prace w zakładzie produkującym dyktę. W kombinacie budowlanym przepracowała 40 lat. Działała w Komsomole przez 17 lat. W 1955 wyszła za mąż za pochodzącego ze Lwowa Ukraińca. Urodziła troje dzieci.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
[00:00:00] AHM_PnW_2013_Iwaniszna_Franciszka_01
Historia rodziny, przodkowie; krótkie streszczenie całego życia Franciszki Iwanisznej;
[00:05:00, 01]
Praca w kombinacie budowlanym w Kostopolu; początek wojny w Chmielnickim;
[00:10:00, 01]
Partyzanci, banderowcy, prześladowanie Polaków;
[00:15:00, 01]
Narodziny syna Franciszki Iwanisznej; zbrodnia w Janowej Dolinie;
[00:20:00, 01]
II wojna światowa: życie codzienne, głód, okupacja niemiecka;
[00:25:00, 01]
Rodzeństwo Franciszki Iwanisznej;
[00:30:00, 01]
Życie codzienne po zakończeniu II wojny światowej;
[00:35:00, 01]
Poznanie męża i ślub.
[00:00:00] AHM_PnW_2013_Iwaniszna_Franciszka_02
Oleksij Iwaniszyn – mąż Franciszki Iwanisznej;
[00:05:00, 02]
Rozstanie rodziców Franciszki Iwanisznej;
[00:10:00, 02]
Tożsamość narodowa;
[00:15:00, 02]
Kult religijny w domu Franciszki Iwanisznej, tradycje świąteczne;
[00:20:00, 02]
Propaganda stalinowska, przynależność do Komsomołu Franciszki Iwanisznej;
[00:25:00, 02]
Losy wnuka studiującego w Szczecinie;
[00:00:00] AHM_PnW_2013_Iwaniszna_Franciszka_03
Propaganda stalinowska, pochody pierwszomajowe, pieśni o Stalinie;
[00:05:00, 03]
Reakcje po śmierci Stalina; życie codzienne na Ukrainie po rozpadzie ZSRR.
[00:00:00] AHM_PnW_2013_Iwaniszna_Franciszka_01
Historia rodziny, przodkowie; krótkie streszczenie całego życia Franciszki Iwanisznej;
[00:05:00, 01]
Praca w kombinacie budowlanym w Kostopolu; początek wojny w Chmielnickim;
[00:10:00, 01]
Partyzanci, banderowcy, prześladowanie Polaków;
[00:15:00, 01]
Narodziny syna Franciszki Iwanisznej; zbrodnia w Janowej Dolinie;
[00:20:00, 01]
II wojna światowa: życie codzienne, głód, okupacja niemiecka;
[00:25:00, 01]
Rodzeństwo Franciszki Iwanisznej;
[00:30:00, 01]
Życie codzienne po zakończeniu II wojny światowej;
[00:35:00, 01]
Poznanie męża i ślub.
[00:00:00] AHM_PnW_2013_Iwaniszna_Franciszka_02
Oleksij Iwaniszyn – mąż Franciszki Iwanisznej;
[00:05:00, 02]
Rozstanie rodziców Franciszki Iwanisznej;
[00:10:00, 02]
Tożsamość narodowa;
[00:15:00, 02]
Kult religijny w domu Franciszki Iwanisznej, tradycje świąteczne;
[00:20:00, 02]
Propaganda stalinowska, przynależność do Komsomołu Franciszki Iwanisznej;
[00:25:00, 02]
Losy wnuka studiującego w Szczecinie;
[00:00:00] AHM_PnW_2013_Iwaniszna_Franciszka_03
Propaganda stalinowska, pochody pierwszomajowe, pieśni o Stalinie;
[00:05:00, 03]
Reakcje po śmierci Stalina; życie codzienne na Ukrainie po rozpadzie ZSRR.
fragmenty nagrania
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: [email protected]