Urodziła się 12 kwietnia 1928 na Podolu w miasteczku Gniewań (obwód winnicki). Ludmiła Popel urodziła się w rodzinie Antoniego Popela i Zofii Popel z domu Święcickiej jako jedno z dziesięciorga dzieci. W Gniewaniu Ludmiła Popel skończyła siedem klas szkoły podstawowej (z czego trzy po wojnie). W czasie niemieckiej okupacji pracowała w mleczarni. W 1950 roku wyjechała wraz z rodziną do Sankt Petersburga, gdzie pracowała w zakładzie przemysłowym. W 1956 roku Ludmiła Popel przyjechała do Zdołbunowa, gdzie pracowała na dworcu kolejowym do przejścia na emeryturę.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
Wspomnienia o rodzicach i rodzeństwie; 002 ok.1 min
Niemiecka okupacja w Gniewaniu; 002 ok. 5 min
Miasteczko Gniewań przed wojną; 002 ok. 7 min
Relacje polsko-ukraińskie przed wojną; 003 ok.1 min
Opis domu rodzinnego w Gniewniu; 003 ok. 2 min
Wejście Niemców do Gniewania; 003 ok. 3 min
Obchodzenie Bożego Narodzenia przed wojną; 003 ok.7min
Życie codzienne w pierwszych latach po wojnie (obwód lwowski); 003 ok. 15 min
Banderowcy w obwodzie lwowskim; 003 ok. 27 min
Kolektywizacja; 003 ok. 30 min
Przyjazd do Zdołbunowa w 1956 roku; 004 ok. 1 min
Żydzi w Gniewaniu; 004 ok. 3 min
Banderowcy w Gniewaniu; 004 ok. 25 min
Życie codzienne w Leningradzie w latach 50.; 004 ok.30 min
Spotkania komsomołki; 005 ok. 3 min
Życie codzienne w Leningradzie w latach 1950-1956; 005 ok. 7 min
Życie religijne w Zdołbunowie w latach 90.; 005 ok. 12 min
Wspomnienia o rodzicach i rodzeństwie; 002 ok.1 min
Niemiecka okupacja w Gniewaniu; 002 ok. 5 min
Miasteczko Gniewań przed wojną; 002 ok. 7 min
Relacje polsko-ukraińskie przed wojną; 003 ok.1 min
Opis domu rodzinnego w Gniewniu; 003 ok. 2 min
Wejście Niemców do Gniewania; 003 ok. 3 min
Obchodzenie Bożego Narodzenia przed wojną; 003 ok.7min
Życie codzienne w pierwszych latach po wojnie (obwód lwowski); 003 ok. 15 min
Banderowcy w obwodzie lwowskim; 003 ok. 27 min
Kolektywizacja; 003 ok. 30 min
Przyjazd do Zdołbunowa w 1956 roku; 004 ok. 1 min
Żydzi w Gniewaniu; 004 ok. 3 min
Banderowcy w Gniewaniu; 004 ok. 25 min
Życie codzienne w Leningradzie w latach 50.; 004 ok.30 min
Spotkania komsomołki; 005 ok. 3 min
Życie codzienne w Leningradzie w latach 1950-1956; 005 ok. 7 min
Życie religijne w Zdołbunowie w latach 90.; 005 ok. 12 min
fragmenty nagrania
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl
