Portret Ludmiła Zagniotkina
Urodziła się 30 grudnia 1928 we wsi Dargiejki (obwód witebski) na Białorusi jako jedno z kilkorga dzieci w rodzinie polskiego pochodzenia. Gdy miała dwa miesiące została zesłana wraz z rodzicami, rodzeństwem, babcią i dalszą rodziną do wsi Korościelówka w obwodzie permskim na Uralu, w ramach akcji rozkułaczania. Tam rodzina Gałuzów mieszkała w wielorodzinnym baraku, ciężko pracując m.in. przy budowie dróg. Po kilku latach zsyłki rodzina Gałuzów zdecydowała się na ucieczkę do wschodniej Białorusi w wagonie do przewożenia węgla – dotarli do Homla, a następnie do Witebska. Wkrótce jednak zostali z powrotem zesłani na Ural w ramach czystki po zabójstwie Kirowa (1935). Spędzili tam dziewięć lat, zostali rehabilitowani dopiero w 1944 roku. Wtedy wrócili na wschodnią Białoruś. Jeszcze na Uralu Ludmiła Zagniotkina ukończyła średnią szkołę pielęgniarską. Po przyjeździe na Białoruś w 1944 roku otrzymała nakaz pracy w Rekcie. Wkrótce potem przeniesiono ją do Baranowicz, a stamtąd do Miżewicz k. Słonimia. W Słonimiu wyszła za mąż i założyła rodzinę, sprowadziła tam również ojca ze wschodniej Białorusi. Aż do emerytury pracowała w słonimskim szpitalu jako położna.

opis nagrania

sygnatura: AHM_PnW_1919
data nagrania: 24.08.2010
długość nagrania: 01:05:00
kraj: Białoruś
miejscowość: Słonim
autor nagrania: Szamruchiewicz Alina
Zagniotkina Ludmiła
Streszczenie relacji z minutnikiem

Narodziny Ludmiły Zagniotkiny we wsi Dargiejki i jej babcia felczerka o nazwisku Barowska; 001 ok. 00:30 min

Zesłanie rodziny Gałuzów do wsi Korościelówka na Uralu w 2. połowie lat 20. – warunki życia i pracy w obwodzie mołotowskim; 001 ok. 2 min

Decyzja o ucieczce z Korościelowki na Białoruś (lata 30.); 001 ok. 4:30 min

Przyjazd na Białoruś (do Homla i potem do Witebska), praca zawodowa matki; 001 ok. 5:30 min

Czystka w ZSRR po zabójstwie Kirowa i wyjazd do ojca, na Ural (1934/35); 001 ok. 7:30 min

Warunki życia na Uralu (rozszabrowanie części dobytku rodziny Gałuzów, głód wywołany racjonowaniem żywności z powodu wojny niemiecko-sowieckiej, pomoc babci pozostałej na Białorusi); 001 ok. 9:30 min

Relacje z innymi mieszkańcami uralskiej wsi, dziecięce przyjaźnie; 001 ok. 12:30 min

Rozpoczęcie nauki w średniej szkole pielęgniarskiej/felczerskiej dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności i znajomości córki komendanta; 001 ok. 17 min (c.d. wątku ok. 20:30)

Warunki życia na Uralu (głód, status „wroga ludu”, racjonowanie nafty, konfiskata radia po rozpoczęciu wojny niemiecko-sowieckiej); 001 ok. 18 min

Koniec wojny, odnalezienie stryja w Homlu, rehabilitacja zesłańców i powrót rodziny Gałuzów na Białoruś; 001 ok. 25 min

Rozpoczęcie pracy zawodowej w Rekcie (wschodnia Białoruś), strach przed ujawnieniem polskiego pochodzenia, przynależność do Komsomołu; 001 ok. 26 min

Skierowanie Ludmiły Zagniotkiny do Baranowicz, a potem do Miżewicz k. Słonimia do pracy w charakterze położnej; 001 ok. 28 min

Nawiązanie kontaktów z Polakami, rozpoczęcie życia religijnego w Miżewiczach; 001 ok. 30:30 min

Przeprowadzka rodziców do Ludmiły Zagniotkiny spowodowana jej „nawróceniem” i odejściem od „linii komsomolskiej”; 001 ok. 34 min

Pytania:

Miejsce zsyłki rodziny: obecny Kraj Permski, osada Korościelówka; praca ojca na zesłaniu; 002 od początku ścieżki

Powód zsyłki rodziny Gałuzów na Ural: likwidacja kułaków; 002 ok. 1:30 min

Warunki życia na Uralu (racjonowanie wszystkiego, aresztowania, wszechwładza naczelnika osady, nienawiść miejscowych mieszkańców do zesłanych); 002 ok. 2:30 min

Absolutna konieczność ukrywania polskiej narodowości w powojennym ZSRR; 002 ok. 6:30 min

Objaśnienie polskiego pochodzenia rozmówczyni; 002 ok. 8:30 min

Zmiana imienia z Emilii na Ludmiłę ze względu na polskie brzmienie imienia (koniec lat 40.); 002 ok. 10 min

Przyjście na świat Ludmiły Zagniotkiny w obwodzie witebskim i wywózka na Ural w wieku 2 miesięcy (1929 rok); 002 ok. 12:30 min

Warunki życia na Uralu, opis mieszkania, ucieczka na Białoruś; 002 ok. 14:30 min

Ostateczny powrót na Białoruś (przełom lat 40. i 50.); 002 ok. 17 min

Poznanie przyszłego męża; 002 ok. 19 min

Śmierć Stalina i reakcje społeczne na to wydarzenie (1953); 002 ok. 22 min

Poparcie Ludmiły Zagniotkiny dla Alaksandra Łukaszenki; 002 ok. 23 min

Praca zawodowa w charakterze felczerki i położnej; 002 ok. 24:30 min

Powrót rodziny Ludmiły Zagniotkiny z Uralu na Białoruś – najpierw do Homla, potem do córki; 002 ok. 25:30 min

Brak związków z Polską, ale poczucie polskiej tożsamości narodowej; 002 ok. 29 min

fragmenty nagrania