Urodził się 4 grudnia 1927 w Rudnicy. Miał dwie siostry. Ojciec Michał był kolejarzem, matka zajmowała się domem i była krawcową. Rodzina prowadziła także niewielkie gospodarstwo rolne. Kiedy wybuchła wojna ojca zabił odłamek bomby, która uderzyła dom. Wkrótce potem matka Zbigniewa Gawła postradała zmysły i zmarła. Dziećmi zajęła się babcia. Całą wojnę spędzili w Rudnicy. Po wojnie Zbigniew Gaweł ukończył 8 klas. Kontynuował naukę w trzyletnim technikum filmowym we Lwowie. W 1958 roku ożenił się z Ireną, z którą miał dwóch synów. Przez całe życie pracował jako zastępca naczelnika wydziału kultury. Przeszedł na emeryturę w 1997 roku.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
Intro; 001 00:01: 00:16 min
Dzieciństwo, dom, rodzina; 001 00:17-1:50 min
Struktura narodowościowa w Rudnikach; 001 1:51-2:44 min
Wrzesień 1939; 001 2:45-4:13 min
Pierwsza okupacja sowiecka; 001 4:14-5:44 min
Druga okupacja niemiecka; 001 5:45-7:15 min
Żydzi i Holokaust; 001 7:16-8:16 min
Stosunki polsko–ukraińskie; 001 8:17-10:49 min
Oddziały armii polskiej; 001 10:25-10:49 min
Zrzuty; 001 10:50-11:10 min
Stosunki polsko-ukraińskie; 001 11:11-12:50 min
Roboty przymusowe; 001 12:51-13:39 min
Szkoła; 001 13:40-14:29 min
I Komunia Św.; 001 14:30-14:58 min
Opowieść o Ojcu Michale Gawle; 001 14:59-15:28 min
Pogranicznicy; 001 15:29-15:50 min
Życie religijne mieszkańców Rudnik; 001 15:51-18:20 min
Bombardowanie Mościsk; 001 18:21-18:45 min
Folwarki; 001 18:46-19:11 min
Życie religijne po wojnie; 001 19:12-19:45 min
Pierwsze sygnały nadejścia komunizmu; 001 19:46-21:39 min
Szkoła; 001 21:40-23:04 min
Stosunki polsko - ukraińskie; 001 23:05-24:40 min
Szkoła; 001 13:40-14:29 min
I komunia święta.; 001 14:30-14:58 min
Opowieść o Ojcu Michale Gawle; 001 14:59-15:28 min
Pogranicznicy; 001 15:29-15:50 min
Życie codzienne po wojnie; 001 24:41-37:48 min
Czasy stalinowskie; 001 37:49-39:48 min
Życie codzienne po wojnie; 001 39:49-40:20 min
Kinematografia powojenna; 001 40:21-45:49 min
Żydzi; 001 45:50-46:15 min
Film po wojnie; 001 46:16- 51:42 min
Intro; 001 00:01: 00:16 min
Dzieciństwo, dom, rodzina; 001 00:17-1:50 min
Struktura narodowościowa w Rudnikach; 001 1:51-2:44 min
Wrzesień 1939; 001 2:45-4:13 min
Pierwsza okupacja sowiecka; 001 4:14-5:44 min
Druga okupacja niemiecka; 001 5:45-7:15 min
Żydzi i Holokaust; 001 7:16-8:16 min
Stosunki polsko–ukraińskie; 001 8:17-10:49 min
Oddziały armii polskiej; 001 10:25-10:49 min
Zrzuty; 001 10:50-11:10 min
Stosunki polsko-ukraińskie; 001 11:11-12:50 min
Roboty przymusowe; 001 12:51-13:39 min
Szkoła; 001 13:40-14:29 min
I Komunia Św.; 001 14:30-14:58 min
Opowieść o Ojcu Michale Gawle; 001 14:59-15:28 min
Pogranicznicy; 001 15:29-15:50 min
Życie religijne mieszkańców Rudnik; 001 15:51-18:20 min
Bombardowanie Mościsk; 001 18:21-18:45 min
Folwarki; 001 18:46-19:11 min
Życie religijne po wojnie; 001 19:12-19:45 min
Pierwsze sygnały nadejścia komunizmu; 001 19:46-21:39 min
Szkoła; 001 21:40-23:04 min
Stosunki polsko - ukraińskie; 001 23:05-24:40 min
Szkoła; 001 13:40-14:29 min
I komunia święta.; 001 14:30-14:58 min
Opowieść o Ojcu Michale Gawle; 001 14:59-15:28 min
Pogranicznicy; 001 15:29-15:50 min
Życie codzienne po wojnie; 001 24:41-37:48 min
Czasy stalinowskie; 001 37:49-39:48 min
Życie codzienne po wojnie; 001 39:49-40:20 min
Kinematografia powojenna; 001 40:21-45:49 min
Żydzi; 001 45:50-46:15 min
Film po wojnie; 001 46:16- 51:42 min
fragmenty nagrania
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl