Urodziła się 29 września 1935 w Równem, w woj. wołyńskim II RP. Mieszkała wraz z rodziną w Równem, utrzymywali się z gospodarki. Wojnę przeżyła wraz z rodzicami w Równem. Po wojnie, ojciec wyjechał do Polski, a ona wraz z matką do Moskwy, gdzie mieszkała do dziewiętnastego roku życia. Powróciła do Równego i pracowała w zakładzie włókienniczym.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
Krótki życiorys (kiedy się urodziła, chodziła do polskiej szkoły cztery lata, potem wyjechała i edukacja w rosyjskich szkołach, praca w tekstylnej fabryce, małżeństwo; wyjazd ojca do Wrocławia w 47; gdzie w Polsce ma rodzinę) 01, ok. 1 min
Rodzina ( dane rodziców, oboje rodzice z polskiej rodziny, jak mama znalazła się w Równem, kościół św. Antoniego; gospodarstwo rodziców; dom zabrany przez Sowietów) 01, ok. 2 min
Dokwaterowywanie ludzi do ich domu w czasie okupacji niemieckiej i rosyjskiej, 01, ok. 8 min
Wyjazd wraz z matką do Moskwy, powrót do Równego, życie codzienne w Równem, 01, ok. 11 min
Edukacja rozmówczyni, 01, ok. 13 min
Wojna, ucieczki Polaków do Równego przed banderowcami, 01, ok. 15 min
Wyjazd ojca do Polski; spotkania z ojcem po latach, 01, ok. 18 min
Komsomoł, 01, ok. 23 min
Praca zawodowa, 01, ok. 25 min
Życie religijne, 01, ok. 26 min
Krótki życiorys (kiedy się urodziła, chodziła do polskiej szkoły cztery lata, potem wyjechała i edukacja w rosyjskich szkołach, praca w tekstylnej fabryce, małżeństwo; wyjazd ojca do Wrocławia w 47; gdzie w Polsce ma rodzinę) 01, ok. 1 min
Rodzina ( dane rodziców, oboje rodzice z polskiej rodziny, jak mama znalazła się w Równem, kościół św. Antoniego; gospodarstwo rodziców; dom zabrany przez Sowietów) 01, ok. 2 min
Dokwaterowywanie ludzi do ich domu w czasie okupacji niemieckiej i rosyjskiej, 01, ok. 8 min
Wyjazd wraz z matką do Moskwy, powrót do Równego, życie codzienne w Równem, 01, ok. 11 min
Edukacja rozmówczyni, 01, ok. 13 min
Wojna, ucieczki Polaków do Równego przed banderowcami, 01, ok. 15 min
Wyjazd ojca do Polski; spotkania z ojcem po latach, 01, ok. 18 min
Komsomoł, 01, ok. 23 min
Praca zawodowa, 01, ok. 25 min
Życie religijne, 01, ok. 26 min
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: [email protected]