Urodziła się w 1924 roku w Dołbyszu. Matka była Czeszką, potomkinią przybyłych na Wołyń osadników, ojciec Polakiem. W domu rodzinnym rozmawiano w języku ukraińskim. Józefa Linkiewicz do 1934 roku chodziła do polskiej szkoły, po jej likwidacji uczęszczała do szkoły ukraińskiej. W 1936 roku cała rodzina została zesłana do Kazachstanu. W Kazachstanie Janina Linkiewicz kontynuowała naukę, ukończyła 10 klas. Podjęła pracę jako nauczycielka w najmłodszych klasach. Po 1947 roku Józefa Linkiewicz pracowała jako inspektor szkolny. Do Dołbysza wróciła razem z mężem dopiero w 1965 roku.
opis nagrania
Streszczenie relacji z minutnikiem
Nauka w szkole; warunki życia na zesłaniu w Kazachstanie, szkoła, sytuacja rodziny, relacje z miejscową ludnością i praca zawodowa; 2 min
Losy brata - uczenie matematyki w szkole; wcielenie do wojska w czasie II wojny światowej; małżeństwo; pozostanie w Polsce po wojnie (Łódź); 4 min
Ukończenie 10 klas szkoły podstawowej; podjęcie pracy w szkole (nauczycielka); praca w różnych szkołach; pełnienie funkcji dyrektorki; 5-10 min
Pochodzenie rodziców; rodzina matki w Czechach; rozmowy w domu w j.ukraińskim; życie religijne; 10 min
Dowbysz przed 1936 rokiem – dzieciństwo i najbliższa rodzina, szkoła, Kościół, kolektywizacja; 15 min
Życie w Kazachstanie; mniejszości narodowe; 25 min
Nauka w szkole; warunki życia na zesłaniu w Kazachstanie, szkoła, sytuacja rodziny, relacje z miejscową ludnością i praca zawodowa; 2 min
Losy brata - uczenie matematyki w szkole; wcielenie do wojska w czasie II wojny światowej; małżeństwo; pozostanie w Polsce po wojnie (Łódź); 4 min
Ukończenie 10 klas szkoły podstawowej; podjęcie pracy w szkole (nauczycielka); praca w różnych szkołach; pełnienie funkcji dyrektorki; 5-10 min
Pochodzenie rodziców; rodzina matki w Czechach; rozmowy w domu w j.ukraińskim; życie religijne; 10 min
Dowbysz przed 1936 rokiem – dzieciństwo i najbliższa rodzina, szkoła, Kościół, kolektywizacja; 15 min
Życie w Kazachstanie; mniejszości narodowe; 25 min
fragmenty nagrania
udostępnianie transkrypcji
W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: [email protected]