Portret Antonina Lickiewicz
Urodziła się 4 listopada 1929 w Baranowiczach. Całe życie spędziła w tym samym domu na przedmieściach miasta. Bliskość lotniska sprawiła, że podczas wojny była świadkiem wielu wydarzeń ważnych dla lokalnej społeczności (m.in. zniszczenie stojących tam radzieckich samolotów przez Luftwaffe). Jej ojciec (pracownik kolei) poniósł śmierć z rąk żołnierza Wehrmachtu, gdy Niemcy wkroczyli na teren miasta w czerwcu 1941 roku. Rodzina przez cały okres wojny utrzymywała się pracy na roli. Po ukończeniu szkoły w 1950 roku Antonina Lickiewicz wyszła za mąż. Podjęła pracę jako księgowa. W 1992 roku przeszła na emeryturę.

opis nagrania

sygnatura: AHM_PnW_0888
data nagrania: 07.07.2008
długość nagrania: 01:13:00
kraj: Białoruś
miejscowość: Baranowicze (Baranawiczy)
autor nagrania: Urbanek Joanna
Lickiewicz Antonina
Streszczenie relacji z minutnikiem

Historia męża siostry Nagrywanej, który walczył w Wojnie Obronnej 1939 r., jego pobyt na Zachodniej Ukrainie, niewola radziecka, ucieczka, powrót do Baranowicz, wyjazd do Polski 001 00:00-04:15 min

Wywózka na Sybir w 1940 roku, 04:30-06:05 min

Początek wojny niemiecko-sowieckiej, wkroczenie Niemców do Baranowicz, śmierć ojca z rąk niemieckich, 06:07-08:10 min

Okupacja niemiecka, zagłada Żydów, 08:10-11:50 min

Wycofywanie się wojsk niemieckich z Baranowicz w 1944 roku, 11:55-12:40 min

Współczesne losy rodziny,12:40-14:18 min

Dawne losy rodziny, historia o spotkaniu dziadka Nagrywanej z carem Mikołajem III (przykład rosyjskiego mitu dobrego cara), 14:20-15:15 min

Historia drugiego dziadka, który miał poznać Józefa Piłsudskiego, piosenka, podarunek- sukmana Piłsudskiego, 15:20-17:25 min

Dom Polski, współczesna sytuacja, 17:50-19:30 min

Polska szkoła w Branowiczach, 19:30-19:55 min

Przesłuchania przez radziecką służbę bezpieczeństwa, 20:00-21:00 min

Baranowicze, dom rodzinny w okresie międzywojennym, święta Bożego Narodzenia, Wielkanoc, Piotra i Pawła, praca ojca na kolei, wyjazdy do Wilna, 23:13-26:12 min

Trudna sytuacja materialna po wojnie, 26:13-26:55 min

Bombardowania w czasie wojny, 26:55-27:30 min

Członkowie rodziny Nagrywanej (oglądanie zdjęć), 27:30-31:00 min

Święta Bożego Narodzenia, 32:00-35:00 min

Śluby, chrzciny w okresie międzywojennych i po wojnie, Kościół po wojnie- prześladowania za sprawowanie kultu, 35:00-39:40 min

Chrzciny dzieci Rozmówczyni, potajemne śluby kościelne, ścieżka 002 00:00-02:45 min

Prześladowanie księży w Baranowiczach, 03:00-05:12 min

Wybuch wojny niemiecko-sowieckiej, 07:15-09:20 min

Okupacja niemiecka, obóz koncentracyjny w Kołdyczewie, 09:20-11:24 min

Sukmana Piłsudskiego, 12:00-14:30 min

Wrzesień 1939 r. w Baranowiczach, uciekinierzy z Baranowicz, bombardowania,14:40-16:00 i 17:20-19:00 min

Radio w okresie międzywojennym i po wojnie, 19:10-19:59 min

Pierwsza okupacja sowiecka, 20:00-21:00 min

Obóz koncentracyjny, więźniowie, udział Białorusinów w mordowaniu więźniów, 21:00-23:53 min

Żydzi w Baranowiczach, okres międzywojenny, stosunki z katolikami, zagłada Żydów, 23:53-29:00 min

Niemcy, terror w stosunku do Rosjan, 29:00-32:50 min

fragmenty nagrania

udostępnianie transkrypcji

W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl