Urodziła się 26 grudnia 1926 w Fastowie na Ukrainie. Rodzice byli Polakami. Pochodzili ze wsi Śniegórowka (obecnie część Fastowa). Ojciec nazwiskiem Lipski był pracownikiem kolei. Klaudia Lasota ukończyła 7 klas szkoły podstawowej, do której uczęszczały dzieci pracowników kolei. W latach 1944-48 uczyła się w kijowskim technikum kolejowym. Po szkole pracowała w administracji stacji kolejowej w Fastowie. Wyszła za mąż. Urodziła jedną córkę.

opis nagrania

sygnatura: AHM_PnW_0836
data nagrania: 05.06.2008
długość nagrania: 01:15:00
kraj: Ukraina
miejscowość: Fastów (Fastiw)
autor nagrania: Wylegała Anna
Lasota Klaudia
Streszczenie relacji z minutnikiem

[00:00:00] AHM_PnW_0836_Lasota_Klaudia_01
Pochodzenie, korzenie rodzinne; prześladowanie rodziny przez władze (fala „Wielkiego terroru” w 1937 roku); aresztowanie i egzekucja brata matki Klaudii Lasoty; praca ojca na kolei;

[00:05:00, 01]
Wybuch II wojny światowej; codzienność podczas okupacji niemieckiej; wejście Sowietów;

[00:10:00, 01]
Edukacja przed wojną i po wojnie - nauka w technikum kolejnictwa w Kijowie; praca na kolei; kościół przed wojną; obchody świąt religijnych; aresztowania i represje lat. 30., Wielki Głód;

[00:15:00, 01]
Brak żywności; podróż z ojcem do Wilna (strach dziecka przed porzuceniem przez rodzica); codzienność podczas okupacji sowieckiej; potajemne obchody Bożego Narodzenia i Wielkiejnocy w domu - obawy przed donosicielstwem; represje wobec kościoła; narodziny córki, chrzciny w mieszkaniu księdza; strach przed represjami – zmiana narodowości przez Polaków na ukraińską, zmiana nazwisk w dokumentach;

[00:20:00, 01]
Śmierć dziadka; nauka w ukraińskiej szkole przed wojną; rusyfikacja szkolnictwa po 1943 roku; wypieranie języka ukraińskiego;

[00:25:00, 01]
Sytuacja kościoła katolickiego na Ukrainie; posługiwanie się językiem ukraińskim w domu; wyjazdy ciotki w latach 70. do Polski, starania o wizę;

[00:00:00] AHM_PnW_0836_Lasota_Klaudia_02
Genealogia rodzinna; koegzystencja katolików i prawosławnych, relacje między Polakami i Ukraińcami;

[00:05:00, 02]
Walka z kościołem; przemianowywanie kościołów na sklepy;

[00:10:00, 02]
Początek II wojny światowej: najazd Niemców na Ukrainę (bombardowania); początki okupacji;

[00:15:00, 02]
Codzienność podczas okupacji niemieckiej (egzekucje, godzina policyjna, praca w kołchozie, branka na roboty przymusowe do Niemiec); uniknięcie poboru do pracy w III Rzeszy dzięki pomocy krewnej, która szyła mundury dla Niemców;

[00:20:00, 02]
Represjonowanie ludności żydowskiej w Fastowie podczas II wojny światowej; Żydzi w Fastowie przed wojną;

[00:25:00, 02]
Walka państwa z religią; radość wśród ludności po zakończeniu wojny (tłumy na ulicach);

[00:30:00, 02]
Wyjście Niemców z Fastowa;

[00:35:00, 02]
Unikanie wstąpienia do Komsomołu; terror ’37 roku: prześladowania ze względu na polską narodowość; podmienianie dokumentów;

[00:40:00, 02]
Współczesna sytuacja Polaków w Fastowie.

fragmenty nagrania

udostępnianie transkrypcji

W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: [email protected]