Portret Irena Piotrowa
Urodziła się w 1927 w Stryju. Miała starszą o siedem lat siostrę. Jej ojciec pracował jako pomocnik weterynarza, mama była gospodynią domową. W 1939 roku ukończyła siódmą klasę szkoły powszechnej. Później, w czasie okupacji sowieckiej, kontynuowała naukę kończąc ósmą i dziewiątą klasę. Po wybuchu wojny jej ojciec został powołany na front, skąd już nie wrócił. Rodzinie nie udało się ustalić jego dalszych losów. W 1941 roku rozpoczęła pracę w zakładzie fotograficznym, którego szefem był Niemiec. Po ponownym wkroczeniu Sowietów pracowała jako buchalter. Następnie szwagier zaproponował jej posadę manikiurzystki w swoim zakładzie fryzjerskim. W wieku 19 lat poznała swojego przyszłego męża, który pochodził z Moskwy. Wzięli ślub, a w 1955 roku przeprowadzili się do Moskwy. Irena Piotrowa pracowała tam jako fotograf w laboratorium Akademii Nauk Medycznych. W 1964 roku, po śmierci męża, powróciła do Stryja. Przez 23 lata pracowała jako manikiurzystka w kurorcie w Muszynie. W 1987 roku przeszła na emeryturę.

opis nagrania

sygnatura: AHM_PnW_0284
data nagrania: 22.08.2006
długość nagrania: 02:12:00
kraj: Ukraina
miejscowość: Stryj (Strij)
autor nagrania: Czapigo Dominik
Piotrowa Irena
Streszczenie relacji z minutnikiem

[00:00:00] AHM_PnW_0284_Piotrowa_Irena_01
Historia rodziny; powołanie ojca na front i jego śmierć; wspomnienie braci matki: Emila i Ludwika; wyjazd Ludwika do Ameryki przed wojną;

[00:15; 01]
Pobyt w Moskwie; przeprowadzka wraz z mężem do Moskwy i praca w zakładzie fotograficznym;

[00:20:00, 01]
Dzieciństwo; zabawy z dziećmi z kamienicy;

[00:25:00, 01]
Obraz przedwojennego Stryja; kino w Stryju; nauka w szkole; kawiarnie i ruch uliczny. cmentarzy żydowski i budowa osiedla na jego gruzach;

[00:00:00] AHM_PnW_0284_Piotrowa_Irena_02
Żydzi w przedwojennym Stryju; zagłada Żydów; okupacja niemiecka w Stryju; zmieniający się na przestrzeni lat wygląd miasta;

[00:15:00, 02]
Pracy w zakładzie fotograficznym należącym do Niemca; wyjazdy do Polski; lata 70. i wyjazdy do Krakowa, Tarnowa i Rzeszowa.

fragmenty nagrania

udostępnianie transkrypcji

W celu udostępnienia transkrypcji nagrania prosimy o kontakt z Archiwum Ośrodka KARTA: ahm@karta.org.pl